Nota de falecimento

24/08/1930 – 20/01/2023

É com extremos pesar que comunicamos o falecimento da Prof. Hulda Chaves Lenz César, uma das fundadoras da Acetip. Pela sua dedicação, seriedade e competência, ela será sempre lembrada pelos colegas como um exemplo de profissional a ser seguido. A Acetip presta as condolências à família, a quem deseja força e tranquilidade neste momento tão difícil

Nota de falecimento

É com extremo pesar que a Acetesp comunica a perda de nossa colega Maria Cecília Chaves Machado, uma profissional exemplar, que sempre se pautou pela ética e pelo respeito aos colegas e clientes. Nossos corações e sentimentos estão com a família, a quem desejamos força para suportar esta hora tão difícil.

3º Encontro Nacional de Tradutores

3º Encontro Nacional de Tradutores Públicos

Estão abertas as inscrições para o 3º Encontro Nacional de Tradutores Públicos, evento organizado pelas Associações de Tradutores Públicos de todo o Brasil (incluindo a Acetesp), e que abordará diversos temas importantes para o nosso ofício, como certificação digital, contabilidade para TPICs, ferramentas de auxílio à tradução (CAT Tools) e muito mais.
Para mais informações, acesse o link aqui.

Quem somos

Quem somos

A Associação Cearense de Tradutores e Intérpretes Públicos (ACETIP) é uma entidade civil, de caráter permanente, com sede em Fortaleza, no Ceará, e que congrega tradutores públicos e intérpretes comerciais nomeados pela Junta Comercial do Estado do Ceará. A ACETIP tem por objetivos principais representar os tradutores associados, em juízo ou fora dele, e promover intercâmbio com entidades e instituições do país e do exterior, com vistas à divulgação de inovações tecnológicas, produtos novos, concursos e outras oportunidades profissionais no campo da tradução pública. Além disso, através deste portal online, a ACETIP oferece à comunidade serviços como a busca por tradutores e intérpretes públicos, e informações sobre a legislação referente a esses serviços.

Diretoria

Gregório Magno Viana Oliveira

Presidente

Nicolas de Almeida Ayres

Vice-Presidente

Hamilton Moura Ribeiro

Tesoureiro

Diana Costa Fortier Silva

Secretária-Geral

José Hélder de Lima Costa

Secretário-Adjunto

Links Recomendados

Links Recomendados

Introduction text explaining who and why recommending links below.

Colégio Notarial do Estado de São Paulo
colegionotarialsp.org.br

Associação dos Tradutores Públicos de São Paulo
atpiesp.org.br

Junta Comercial do Estado do Rio de Janeiro
jucerja.rj.gov.br

Real Academia Española
(consultas y diccionarios)
rae.es

Le notariat espagnol
notariado-cg.es

ABRATES
abrates.com.br

JUCEC
Junta Comercial do Estado do Ceará
jucec.ce.gov.br

DETRAN
Departamento Estadual de Trânsito do Estado do Ceará
detran.ce.gov.br

Ache Fácil no GuiaCE
Hospedagem, Turismo, Preços, Mapas do Ceará e Fortaleza
O Guia de informações do Ceará
guiace.com.br

tradutores.COM
Portal de Tradução
tradutores.com

Associações de Tradutores Públicos do Rio de Janeiro
atprio.com.br

Associações de Tradutores Públicos de Minas Gerais
atpmg.com.br

Busca de tradutores

Lista de tradutores

Tradutores públicos e intérpretes comerciais associados habilitados pela Junta Comercial do Estado do Ceará.

Alemão

[amoteam max=”50″ categories=”29″ item-width=”” item-margin=”20″ full-width=”yes” panel=””]

Italiano

[amoteam max=”50″ categories=”27″ item-width=”” item-margin=”20″ full-width=”yes” panel=””]

Espanhol

[amoteam max=”50″ categories=”31″ item-width=”” item-margin=”20″ full-width=”yes” panel=””]

Francês

[amoteam max=”50″ categories=”26″ item-width=”” item-margin=”20″ full-width=”yes” panel=””]

Inglês

[amoteam max=”50″ categories=”30″ item-width=”” item-margin=”20″ full-width=”yes” panel=””]